Leçon 298
La prononciation du R
La pronunciación de la R
Le son le plus difficile de l'espagnol : le R simple (un coup de langue) et le R fort (vibration). Avec les règles d'orthographe r / rr.
Le cours
Explication détaillée de la leçon, en français.
La prononciation du R
Le R est le son le plus difficile de l’espagnol (même pour les natifs) : il a deux sons selon sa position.
Les deux sons
R simple (vibrante simple) : un coup rapide de la langue (caro, oro, mira). R fort (vibrante múltiple) : plusieurs vibrations (carro, perro).
Même position de langue (pointe sur les alvéoles, derrière les dents du haut) : seule la force change.
Les règles d’orthographe
| Son | Quand | Exemples |
|---|---|---|
| Simple (un r) | entre voyelles, groupes (br, tr…) | caro, mira, prado |
| Fort (un r) | début de mot, après n/l/s | rosa, río, Enrique |
| Fort (rr) | entre voyelles à l’intérieur | carro, perro, arroz |
El perro ladra. La rosa es roja. Compré un coche caro.
Entraîne-toi à voix haute (exagère le R fort). Passe aux exercices. La prochaine leçon : la prononciation du Ñ.
Vocabulaire
Mots et expressions utiles. Choisis ton mode et entraîne-toi.
Exercices
Mets en pratique ce que tu viens d'apprendre. Les exercices de dictée (🔊) entraînent ta compréhension orale : écoute et écris ce que tu entends.
Test de vocabulaire
Quiz complet sur le vocabulaire de cette leçon. Les sens et les mots sont mélangés, chaque réponse alimente le système de révision espacée.
Traduis :
…
Transcript original
La source de la leçon, en anglais. Conservée pour référence.
Hello there. Today: la pronunciación de la letra R - the hardest sound, even for natives. Two sounds depending on position.
Vibrante simple (soft): one quick tap of the tongue tip on the alveolar ridge (close to da-de-di-do-du). Vibrante múltiple (strong): several rapid vibrations. Same position for both (tongue tip on the alveolar palate, behind the upper teeth); only the force changes. Drill: ra-re-ri-ro-ru (soft) vs rra-rre-rri-rro-rru (strong).
Rules. Soft /ɾ/ (one r): between vowels (caro, oro, mira), end of syllable, consonant clusters (br, cr, dr, fr, gr, pr, tr: prado, drama). Strong /r/ with one r: beginning of a word (rama, rosa, río, religión); after n, l, s (Enrique, alrededor, Israel). Strong written rr: between vowels inside (carro, perro, arroz, torre); compound words (vicerrector).
Practice: pronounce words by the rules, out loud. Tongue twisters: Erre con erre cigarro...; El perro de Rita me irrita. See you next time.