Leçon 24
Les parties du corps
El cuerpo
Le vocabulaire complet du corps humain et l'introduction de l'impératif (toca / no toques). Beaucoup de mots du quotidien, plus quelques curiosités (la mano est féminine malgré le -o final, les orteils n'ont pas leur mot propre).
Le cours
Explication détaillée de la leçon, en français.
Bienvenue dans la vingt-quatrième leçon
Aujourd’hui, les parties du corps (el cuerpo) et une nouveauté grammaticale : l’impératif (donner des ordres).
Les parties du corps : tableau récap
Pour ne pas saturer, voici les principaux mots regroupés par zone :
La tête et le visage
- la cabeza : la tête
- la cara : le visage
- los ojos : les yeux
- las orejas : les oreilles
- los dientes : les dents
- el pelo / el cabello : les cheveux
Le tronc
- el pecho : la poitrine
- la espalda : le dos
- el estómago : l’estomac
- la cadera : la hanche
Les bras et les jambes
- los brazos : les bras
- el codo : le coude
- el hombro : l’épaule (à ne pas confondre avec el hombre = l’homme)
- las manos : les mains
- la muñeca : le poignet
- los dedos : les doigts
- las piernas : les jambes
- la rodilla : le genou
- el tobillo : la cheville
- los pies : les pieds
Trois curiosités à mémoriser
1. La mano : féminine malgré le -o
La règle générale « -o = masculin, -a = féminin » a quelques exceptions. La mano en est une.
La mano izquierda. (La main gauche.) : accord féminin
Las manos están frías. (Les mains sont froides.)
À retenir comme un mot à part.
2. Pas de mot pour « orteils »
L’espagnol ne distingue pas les doigts des orteils. Pour parler des orteils, on dit :
los dedos del pie = les doigts du pied = les orteils
Si tu veux être précis, c’est los dedos de los pies.
3. Pelo vs cabello vs caballo
Trois mots qui se ressemblent :
| Mot | Sens |
|---|---|
| el pelo | les cheveux (Espagne, et passe-partout) |
| el cabello | les cheveux (forme plus soutenue, Amérique latine) |
| el caballo | le cheval ! (rien à voir, vu en leçon 7) |
Ne confonds pas la L double de cabello avec la L simple + ll de caballo. Mieux : utilise pelo, c’est plus court et compris partout.
Le verbe tocar (toucher)
Régulier en -AR au présent :
| Personne | Forme |
|---|---|
| yo | toco |
| tú | tocas |
| él / ella | toca |
| nosotros | tocamos |
| vosotros | tocáis |
| ellos / ellas | tocan |
Sens multiples :
- Toucher : Toco la pared. (Je touche le mur.)
- Jouer (d’un instrument) : Toco la guitarra. (Je joue de la guitare.)
- Être le tour de : Te toca a ti. (C’est ton tour.)
L’impératif : donner des ordres
L’impératif sert à dire « fais ça ! » ou « ne fais pas ça ! ». Pour cette leçon, on se concentre sur la forme tutoiement (tú), la plus utilisée à l’oral.
Impératif positif (tutoiement)
Pour un verbe en -AR : on prend la forme de la 3e personne du singulier au présent.
toca (touche !), camina (marche !), salta (saute !), habla (parle !)
Pour un verbe en -ER / -IR : pareil, forme de la 3e personne du singulier.
come (mange !), corre (cours !), vive (vis !)
Impératif négatif (tutoiement)
On utilise le subjonctif présent. Pour cette leçon, retiens juste les terminaisons :
-AR : finale en -es
- tocar → no toques (ne touche pas)
- caminar → no camines (ne marche pas)
-ER / -IR : finale en -as
- correr → no corras (ne cours pas)
- escribir → no escribas (n’écris pas)
Astuce mentale. L’espagnol inverse les terminaisons entre positif et négatif : toca → no toques (du -a au -es), come → no comas (du -e au -as). Ça paraît bizarre, c’est juste la grammaire qui veut ça. La logique sous-jacente est le subjonctif présent, qu’on verra plus tard.
Mini-pratique : Simon dit en espagnol
À voix haute, exécute les ordres en touchant vraiment la partie du corps :
Toca la cabeza.
Toca los pies.
No toques los ojos.
Toca la mano izquierda.
No toques las orejas.
Toca el hombro derecho.
No toques la rodilla.
Mots bonus. Izquierdo / izquierda = gauche. Derecho / derecha = droit / droite. On verra ça en détail plus tard.
Pour conclure
¡Felicidades! Tu connais maintenant 22 parties du corps, tu maîtrises le verbe tocar, et tu as eu une première vraie introduction à l’impératif. Ne stresse pas si l’impératif négatif te semble étrange : il deviendra naturel à force de le voir.
Dans la prochaine leçon, on attaque les caractéristiques physiques pour décrire les gens. Hasta luego.
Vocabulaire
Mots et expressions utiles. Choisis ton mode et entraîne-toi.
Exercices
Mets en pratique ce que tu viens d'apprendre. Les exercices de dictée (🔊) entraînent ta compréhension orale : écoute et écris ce que tu entends.
Test de vocabulaire
Quiz complet sur le vocabulaire de cette leçon. Les sens et les mots sont mélangés, chaque réponse alimente le système de révision espacée.
Traduis :
…
Transcript original
La source de la leçon, en anglais. Conservée pour référence.
¡Hola, bienvenidos! Welcome back to Spanish for Beginners. This is lesson twenty-four of course one. I'm your teacher, Isabella. Let's get started.
Let's begin by reviewing the vocabulary from the previous lesson, which was all about emotions. Repeat after me. Emociones. Feliz. Triste. Emocionado. Cansado. Enfadado. Enojado. Preocupado. Aburrido. Confundido. Enamorado. Asustado. Frustrado. Sorprendido. Cómodo. Incómodo. Avergonzado. Tímido. Nervioso. Ansioso. Sentirse.
All right. So today's lesson is all about "el cuerpo", the body. We're going to learn all sorts of vocabulary for the body parts today. Are you ready? Let's begin.
El cuerpo. The body. La cabeza. Head. La cara. Face. Los ojos. Eyes. Las orejas. Ears. El pecho. Chest. Los brazos. Arms. Las piernas. Legs. Los pies. Feet. Las manos. Hands. This is one of those odd words that, even though it ends in -O, it's actually feminine. It's "las manos". It's never "los manos". This can be a little confusing : something that, when I first learned it, made me a little bit angry because it doesn't make sense. But sometimes English doesn't make sense either. We just have to learn the things that are odd.
Los dedos. Fingers. Los dedos del pie / Los dedos de los pies. Toes. Literally, this means "the fingers of the feet". There is no actual word for "toes" in Spanish.
La espalda. Back. La rodilla. Knee. El codo. Elbow. El hombro. Shoulder. (Not "hombre" = man, similar but different.) El tobillo. Ankle. Los dientes. Teeth. El estómago. Stomach. La cadera. Hip.
Just like with the word "angry" in the last lesson, the word "hair" has two translations in Spanish : "el pelo" and "el cabello". "Pelo" is used a little more in Spain ; "cabello" a little more in Latin America. Both are correct, choose whichever is easier. I personally always use "pelo" : fewer syllables, simpler. All countries use either, you'll be understood. (Don't confuse with "caballo" = horse, similar spelling.)
La muñeca. Wrist. (Also means « doll », by the way.)
Tocar. To touch. Tocar is thankfully regular in the present tense. Yo toco, tú tocas, él toca, nosotros tocamos, vosotros tocáis, ellos tocan.
Now I want to introduce something new today : imperatives, or "los imperativos". These are essentially orders : do this, touch this, don't touch that.
Imperatives, by and large, are very easy to learn. Of all the Spanish tenses, imperatives are probably the one that's going to give you the least amount of trouble. However, with a verb like "tocar", which isn't always regular in other tenses, the imperative form can be a little tricky. Bear with me.
For positive (telling someone to do something) : Tú : toca. Usted : toque. Vosotros : tocad. Ustedes : toquen.
Most of the time when using imperatives, you'll use either tú or vosotros, very rarely usted or ustedes. So today let's just focus on tú.
For negative imperatives : No toques (tú). No toquen (vosotros / ustedes).
Basically, the difference between positive and negative is changing the ending. For -AR verbs : positive uses -a (toca), negative uses -es (no toques). For -ER / -IR verbs : opposite (no corras for « corre » = run).
Just like reflexive verbs, imperatives will come up a few times throughout this course. Don't worry if it doesn't all make sense today.
To practice, we're going to do basically "Simon says" but instead of saying "Simon", I'll use the imperative.
¡Toca la cabeza! (Touch the head.) ¡Toca los pies! ¡Toca la pierna derecha! (Right leg.) ¡No toques el tobillo! ¡Toca la rodilla! ¡Toca los dedos de los pies! ¡Toca el brazo izquierdo! (Left arm.) ¡Toca la cara! ¡No toques los dedos! ¡Toca la muñeca! ¡Toca la mano! ¡Toca el hombro! ¡Toca las orejas! ¡No toques los ojos! ¡Toca el pelo!
Muy bien.
All right, let's review the words. El cuerpo. La cabeza. La cara. Los ojos. Las orejas. El pecho. Los brazos. Las piernas. Los pies. Las manos. Los dedos. Los dedos del pie. La espalda. La rodilla. El codo. El hombro. El tobillo. Los dientes. El estómago. La cadera. El pelo. El cabello. La muñeca. Tocar.
Muy bien. ¡Felicidades! Congratulations, you did it. I know maybe the imperatives were a little bit difficult. Don't worry, this is something we will come back to in little bits throughout the course. Slowly it will start to make more sense.
That completes today's lesson. In the next lesson, we will learn about physical characteristics. Until then, hasta luego.