Leçon 158
La formation des adverbes en -mente
Formación de adverbios con adjetivos
Fabriquer un adverbe à partir d'un adjectif : féminin + -mente. Avec la règle de la série (seul le dernier prend -mente), l'accent conservé, et les exceptions bueno -> bien, malo -> mal.
Le cours
Explication détaillée de la leçon, en français.
Fabriquer un adverbe à partir d’un adjectif
La façon la plus courante : ajouter -mente (l’équivalent du « -ment » français).
La règle de base et ses variantes
Adjectif au féminin + -mente : tranquilo → tranquila → tranquilamente.
Adjectif en -e ou en consonne : on ajoute juste -mente (pas de féminin) : final → finalmente, fácil → fácilmente.
L’accent écrit se conserve : rápido → rápidamente, plácido → plácidamente.
Dans une série, seul le dernier prend -mente : entraron lenta y silenciosamente (et non « lentamente y silenciosamente »).
Deux autres pistes
- Adjectif-adverbe : certains adverbes prennent la forme masculine de l’adjectif (rápido, alto, claro, fuerte). Ils restent invariables (ils modifient le verbe).
- De l’adverbe à la locution : amablemente = con amabilidad = de manera amable.
Les deux exceptions à connaître
bueno → bien ; malo → mal. Yo cocino bien, yo cocino mal (jamais « buenamente / malamente » dans ce sens).
C’est la fin de la longue section sur les adverbes. Passe aux exercices, puis une courte étape : les interjections.
Vocabulaire
Mots et expressions utiles. Choisis ton mode et entraîne-toi.
Exercices
Mets en pratique ce que tu viens d'apprendre. Les exercices de dictée (🔊) entraînent ta compréhension orale : écoute et écris ce que tu entends.
Test de vocabulaire
Quiz complet sur le vocabulaire de cette leçon. Les sens et les mots sont mélangés, chaque réponse alimente le système de révision espacée.
Traduis :
…
Transcript original
La source de la leçon, en anglais. Conservée pour référence.
Hello everyone. Another video: the formation of adverbs from adjectives.
Two ways: (1) add -mente, or (2) take the singular masculine form of the adjective.
Rules for -mente: 1) feminine of the qualifying adjective + -mente: tranquilo -> tranquila -> tranquilamente (Andrea caminaba tranquilamente). 2) if it ends in -e or a consonant, just add -mente: final -> finalmente. 3) in a series, only the last adverb takes -mente: Los niños entraron lenta y silenciosamente. 4) a written accent is preserved: plácido -> plácidamente.
Adjective-adverbs: some adverbs take the singular masculine form (bajo, alto, claro, duro, fatal, lento, rápido). They never agree with the noun (they modify the verb).
From -mente adverb to locution: con / de + noun, or de manera / de modo + adjective: amablemente = con amabilidad / de manera amable; maravillosamente = de manera maravillosa.
Exceptions: bueno/buena -> bien (Yo cocino bien); malo/mala -> mal (Yo cocino mal).
That's everything. Try to create some adverbs with the adjectives you know. Goodbye.