Leçon 101
Les nombres ordinaux
Los números ordinales
Premier, deuxième, troisième... et jusqu'à centième. Avec l'accord des ordinaux (quatre formes), l'apocope primer / tercer devant un nom masculin singulier, et leur usage pour les étages (el primer piso, la planta baja).
Le cours
Explication détaillée de la leçon, en français.
Premier, deuxième, troisième…
Voici les nombres ordinaux (los números ordinales) : ceux qui classent (premier, deuxième…). Petite curiosité : la vidéo les appelle « cardinales », mais ce sont bien les ordinaux. Certains sont difficiles à prononcer ; la répétition fera le travail.
Ce sont des adjectifs : ils s’accordent
Chaque ordinal a quatre formes (masculin/féminin, singulier/pluriel) : primero, primera, primeros, primeras. Il s’accorde toujours avec le nom : la tercera vez (la troisième fois).
Les dix premiers
primero, segundo, tercero, cuarto, quinto, sexto, séptimo, octavo, noveno, décimo. (Le u de quinto ne se prononce pas ; attention aux accents de séptimo et décimo.)
Comment monter plus haut
- 11e et 12e : formes uniques, undécimo, duodécimo.
- 13e à 19e : on colle décimo (sans accent) à l’ordinal, en un seul mot : decimotercero, decimocuarto, decimoquinto…
- À partir de 20 : vigésimo, puis trigésimo (30e), cuadragésimo (40e), quincuagésimo (50e), sexagésimo, septuagésimo, octogésimo, nonagésimo, centésimo (100e).
- À partir de 21 : deux mots, et les deux s’accordent : vigésimo primero, trigésimo quinto…
La règle à ne pas rater : l’apocope
primero et tercero perdent leur o uniquement devant un nom masculin singulier : el primer piso (le premier étage), el tercer piso.
Ailleurs, on garde la forme entière : soy el primero (je suis le premier), la primera vez (la première fois).
Les étages
el primer piso (le premier étage), el segundo piso, la planta baja (le rez-de-chaussée). On situe avec estar : ¿En qué piso está tu apartamento? : Está en el segundo piso.
Apprends les dix premiers par cœur, entraîne-toi sur quelques grands nombres, puis passe aux exercices.
Vocabulaire
Mots et expressions utiles. Choisis ton mode et entraîne-toi.
Exercices
Mets en pratique ce que tu viens d'apprendre. Les exercices de dictée (🔊) entraînent ta compréhension orale : écoute et écris ce que tu entends.
Test de vocabulaire
Quiz complet sur le vocabulaire de cette leçon. Les sens et les mots sont mélangés, chaque réponse alimente le système de révision espacée.
Traduis :
…
Transcript original
La source de la leçon, en anglais. Conservée pour référence.
Hola a todos. Welcome to lesson twenty-one. This lesson deals with the cardinal numbers, los números cardinales. You've studied one, two, three; now we study first, second, third. (A note: the teacher says "cardinales", but these are actually the ordinal numbers.)
A disclaimer: these are adjectives, which can also be nouns. In Spanish adjectives change for masculine/feminine, singular/plural, so each has four forms. I'll decline primero once and leave the rest implied.
First: primero, primera, primeros, primeras. Second, segundo. Third, tercero. Fourth, cuarto. Fifth, quinto (the U not pronounced). Sixth, sexto. Seventh, séptimo (accent). Eighth, octavo. Ninth, noveno. Tenth, décimo (accent). Eleventh and twelfth are unique: undécimo, duodécimo. From thirteenth on: take décimo without the accent and join it with the ordinal as one word: decimotercero, decimocuarto, decimoquinto, decimosexto, decimoséptimo, decimoctavo, decimonoveno.
Twentieth: vigésimo (accent). Twenty-first: vigésimo primero, two separate words, and you decline both: es mi vigésimo primer cumpleaños (el cumpleaños is masculine singular). Thirtieth, trigésimo (trigésimo primero...). Fortieth, cuadragésimo. Fiftieth, quincuagésimo (hard; U after q silent). Sixtieth, sexagésimo. Seventieth, septuagésimo. Eightieth, octogésimo. Ninetieth, nonagésimo. One hundredth, the easiest, centésimo.
Now el primer piso, the first floor. Notice primer with no O. Only with primero (and tercero), as an adjective before a masculine singular noun, you drop the O: el primer piso. If I say "the first one is me", soy el primero, I keep primero, because it's not before a noun there. Second floor, el segundo piso; and la planta baja, the ground floor.
Exercises: thirty-fifth, trigésimo quinto; seventy-fourth, septuagésimo cuarto; eighty-third, octogésimo tercero; fifty-first, quincuagésimo primero; ninety-second, nonagésimo segundo. And: ¿En qué piso está tu apartamento? Mi apartamento está en el segundo piso. Congratulations, you reached the end of these numbers. Nos vemos pronto. Adiós.