Leçon 291
Le langage corporel
El lenguaje corporal
La communication non verbale : gestes, postures et regards qui transmettent l'information, souvent plus honnêtes que les mots. Avec du vocabulaire du corps en contexte.
Le cours
Explication détaillée de la leçon, en français.
Le langage corporel
Le langage corporel (lenguaje corporal) est la communication non verbale : gestes, postures, mouvements du corps et du visage. Il transmet l’information, les pensées et les émotions, souvent plus honnêtement que les mots.
Quelques signaux
| Geste | Souvent associé à |
|---|---|
| Bras croisés | insécurité, attitude critique |
| Mains ouvertes | sincérité (poing fermé = le contraire) |
| Mains derrière le dos | confiance |
| Hocher la tête | accord, intérêt |
| Pied en avant | la personne/direction qui t’intéresse le plus |
Deux idées clés
Gesticuler aide à parler : le mouvement des mains active l’aire de Broca (la parole), utile pour qui se bloque en public. Lis toujours le contexte global (froid, confort…) avant de conclure : « El rostro es el espejo del alma. »
Quand le verbal et le corporel se contredisent, on se fie au corps (plus difficile à contrôler).
Apprendre une langue, c’est aussi apprendre ses codes non verbaux (ils varient selon les cultures). Passe aux exercices. La prochaine leçon : les mots courts.
Vocabulaire
Mots et expressions utiles. Choisis ton mode et entraîne-toi.
Exercices
Mets en pratique ce que tu viens d'apprendre. Les exercices de dictée (🔊) entraînent ta compréhension orale : écoute et écris ce que tu entends.
Test de vocabulaire
Quiz complet sur le vocabulaire de cette leçon. Les sens et les mots sont mélangés, chaque réponse alimente le système de révision espacée.
Traduis :
…
Transcript original
La source de la leçon, en anglais. Conservée pour référence.
Hello there. Today: el lenguaje corporal (body language) - non-verbal communication via gestures, postures, movements. Often more honest than words; people with charisma align body language with words -> confidence. It can contradict speech. Always interpret it in a global context (cold, comfort...). "El rostro es el espejo del alma."
Face: covering the mouth (hiding something); pressed lips (anger); rubbing an eye (blocking what one sees). Head: up + chin forward (aggressiveness); nodding (agreement); tilting (submission, increases the speaker's confidence). Gaze: lack of eye contact (shyness); direct contact when asking increases persuasion. Smile: fake (left side rises more); natural (eye wrinkles). Arms: crossing (insecurity, critical attitude); hands behind the back (confidence). Hands: Broca's area activates by moving the hands -> gesturing helps you speak; open palms (sincerity), closed fist (opposite). Legs/feet: less controlled -> very honest; forward foot points to the most interesting person.
Voice & space: higher/trembling voice = nervousness; lower = authority. Close distance = trust; distant = less. When verbal and body language conflict, trust the body. Learning a language means learning its non-verbal codes (they vary by culture). See you next time.