Leçon 249

Les antonymes

Los antónimos

Des mots de sens opposé : alto/bajo, comprar/vender, legal/ilegal. Avec les antonymes formés par préfixe (in-, des-, anti-) et les trois types d'opposition.

1/5 Cours
1

Le cours

Explication détaillée de la leçon, en français.

Les antonymes

Un antonyme (antónimo) est un mot de sens opposé. C’est le contraire du synonyme, et ici, deux mots peuvent être de parfaits opposés (alors que la synonymie totale n’existe presque pas).

Les antonymes formés par préfixe

PréfixeExemple
in-activo → inactivo
im- (devant p/b)posible → imposible
i- (devant l)legal → ilegal
des-obedecer → desobedecer
anti- / contra-natural → antinatural ; indicado → contraindicado

Les trois types d’opposition

Graduelle : degrés intermédiaires possibles (frío / caliente, avec templado entre les deux). Complémentaire : incompatibles (vida / muerte : on ne peut pas être les deux). Réciproque : l’un dépend de l’autre (comprar / vender : on achète parce qu’on vend).

Des paires courantes

alto/bajo, lejos/cerca, construir/destruir, recordar/olvidar, ruido/silencio, fácil/difícil, antiguo/moderno, público/privado.

El antónimo de recordar es olvidar. Es imposible llegar a tiempo.

C’est la fin de la liste des types de mots. Passe aux exercices ; la dernière leçon de la section est une tâche.

2

Vocabulaire

Mots et expressions utiles. Choisis ton mode et entraîne-toi.

3

Exercices

Mets en pratique ce que tu viens d'apprendre. Les exercices de dictée (🔊) entraînent ta compréhension orale : écoute et écris ce que tu entends.

4

Test de vocabulaire

Quiz complet sur le vocabulaire de cette leçon. Les sens et les mots sont mélangés, chaque réponse alimente le système de révision espacée.

Prêt à commencer ?

Traduis :

5

Transcript original

La source de la leçon, en anglais. Conservée pour référence.

Transcript original · Leçon 249 · Source : Lingua (Udemy)

Hello there. Los antónimos: words with opposite or incompatible meanings in the same context. Unlike synonyms, two perfectly opposite words can exist. Three classifications: by form, by type of opposition, by meaning.

By form - antónimos morfológicos (with prefixes): in-/im-/i- (activo->inactivo, perfecto->imperfecto [im- before p/b], legal->ilegal [i- before l]); a- (normal->anormal); des- (montar->desmontar, obedecer->desobedecer); anti- (natural->antinatural); contra- (indicado->contraindicado).

By opposition: graduales (frío/caliente, with templado in between); complementarios (vida/muerte, incompatible); recíprocos (comprar/vender, one depends on the other).

Pairs: blanco/negro, alto/bajo, recordar/olvidar, lejos/cerca, construir/destruir, ruido/silencio, fácil/difícil, antiguo/moderno, público/privado. Use dictionaries of synonyms/antonyms. See you next time.