Leçon 196

Les mots aigus (agudas)

Las palabras agudas

Les mots accentués sur la dernière syllabe. Règle : la tilde quand ils finissent par une voyelle, -n ou -s. Avec l'exception du hiatus (baúl, raíz).

1/5 Cours
1

Le cours

Explication détaillée de la leçon, en français.

Les mots aigus (agudas)

Une palabra aguda porte l’accent tonique sur la dernière syllabe (ca-, ca-mión).

La règle

Tilde quand l’aguda finit par une voyelle, -n ou -s : café, sofá, Perú (voyelle) ; camión, jardín (-n) ; además, jamás (-s).

Pas de tilde quand elle finit par une autre consonne (ou plusieurs) : papel, amor, reloj, verdad (-l, -r, -j, -d) ; avestruz (-z) ; robots (-ts).

L’exception : le hiatus

Certaines agudas prennent la tilde malgré la règle, parce qu’une diphtongue se rompt en hiatus (voyelle fermée tonique + ouverte). La tilde va alors sur la fermée :

ba-úl, ra-íz, Ra-úl, ata-úd.

El camión está delante del jardín. Quiero un café.

Passe aux exercices. La prochaine leçon : les mots plats (llanas).

2

Vocabulaire

Mots et expressions utiles. Choisis ton mode et entraîne-toi.

3

Exercices

Mets en pratique ce que tu viens d'apprendre. Les exercices de dictée (🔊) entraînent ta compréhension orale : écoute et écris ce que tu entends.

4

Test de vocabulaire

Quiz complet sur le vocabulaire de cette leçon. Les sens et les mots sont mélangés, chaque réponse alimente le système de révision espacée.

Prêt à commencer ?

Traduis :

5

Transcript original

La source de la leçon, en anglais. Conservée pour référence.

Transcript original · Leçon 196 · Source : Lingua (Udemy)

Hello everyone, this is Diane. The words stressed on the last syllable: palabras agudas.

Agudas: stress on the last syllable. Rule: tilde when they end in a vowel, -n, or -s. Ending in -n: camión, canción, jardín. Ending in -s: además, jamás, compás. Ending in a vowel: café, sofá, Perú, menú.

Agudas WITHOUT tilde: ending in another consonant or more than one: -z (avestruz, perdiz), -l (papel, hotel), -r (amor, cantar), others (reloj, salud, verdad), more than one consonant (robots).

Exception (broken diphthong / hiatus): some agudas take the tilde even ending in another consonant, because a diphthong breaks into a hiatus (stressed closed + open vowel): raíl, baúl, Raúl, ataúd. (An h between vowels doesn't break it.)

Thank you for being here. See you in the next one.