Leçon 149
L'adverbe : introduction et adverbes de lieu
El adverbio y los adverbios de lugar
Ce qu'est un adverbe (il complète un verbe, un adjectif ou un autre adverbe) et le test adverbe/adjectif. Avec la formation en -mente, le superlatif en -ísimo, et les adverbes de lieu.
Le cours
Explication détaillée de la leçon, en français.
Qu’est-ce qu’un adverbe ?
L’adverbe complète le sens d’un verbe, d’un adjectif ou d’un autre adverbe. Il renseigne sur le lieu, le temps, l’intensité, la manière.
El niño duerme plácidamente (verbe + adverbe), muy tranquilo (adverbe + adjectif), bastante fuerte (adverbe + adverbe).
Le test : adverbe ou adjectif ?
L’adjectif s’accorde (il change avec le nom) ; l’adverbe est invariable. Laura es rápida (adjectif, féminin) vs Laura escribe rápido (adverbe, invariable).
Autre indice : l’adjectif ne complète qu’un nom ; l’adverbe complète un verbe, un adjectif ou un adverbe.
Deux mécanismes utiles
Les adverbes en -mente se forment sur le féminin de l’adjectif : tranquilo → tranquila → tranquilamente. (Comme le « -ment » français.)
Le superlatif absolu en -ísimo : mucho → muchísimo, rápido → rapidísimo.
Les adverbes de lieu
debajo (dessous) / encima (dessus), detrás (derrière) / delante (devant), cerca (près) / lejos (loin), dentro (dedans) / fuera (dehors), enfrente (en face), aquí / ahí / allí, arriba.
Attention : ces mots ressemblent à des prépositions (debajo vs debajo de). C’est leur fonction dans la phrase qui tranche.
Passe aux exercices. Les prochaines leçons détaillent les adverbes de temps, de quantité et de manière.
Vocabulaire
Mots et expressions utiles. Choisis ton mode et entraîne-toi.
Exercices
Mets en pratique ce que tu viens d'apprendre. Les exercices de dictée (🔊) entraînent ta compréhension orale : écoute et écris ce que tu entends.
Test de vocabulaire
Quiz complet sur le vocabulaire de cette leçon. Les sens et les mots sont mélangés, chaque réponse alimente le système de révision espacée.
Traduis :
…
Transcript original
La source de la leçon, en anglais. Conservée pour référence.
Welcome everyone. New chapter: the adverbs. We'll see how to use them, find them, and build them.
What is an adverb? Words that complement the meaning of a verb, an adjective, or another adverb. El perro ladra bastante fuerte (two adverbs); El niño es muy tranquilo (muy + tranquilo); El niño duerme plácidamente (verb + adverb). They give info about place, time, intensity, manner.
Kinds: quantity, place, time, manner, interrogative/exclamatory, affirmation, negation, doubt, relative.
Adverb or adjective? Key 1: adverbs complement verbs, adjectives or adverbs; adjectives complement only nouns. Key 2: adjectives agree (change); adverbs are invariable. Laura escribe rápido (adverb) vs Laura es rápida (adjective).
Position: usually after the verb; in compound tenses, not between auxiliary and main verb; after an infinitive; before an adjective/adverb it modifies; time adverbs are flexible.
Grades: positive (corren rápido), comparative (tan rápido como; más/menos... que), superlative absolute (-ísimo: muchísimo, rapidísimo). Irregular: bien -> mejor; mal -> peor; mucho -> más; poco -> menos.
Derived adverbs in -mente: formed from the feminine of an adjective + -mente: tranquilo -> tranquila -> tranquilamente.
Place adverbs: debajo, aquí/acá, ahí, allí/allá, arriba, detrás, cerca, delante, dentro/adentro, fuera/afuera, encima, enfrente, lejos. Careful: they look like prepositions; the function in the sentence tells them apart.
Thank you for being here. See you in the next one.